ページ

自己紹介

自分の写真
朗読家/朗読講師/読み聞かせ講師。ハヅキ朗読メソッド®考案者。プチプラージュSETAGAYA代表。元日本航空国際線客室乗務員。  (一社)日本朗読検定協会企画部部長/エルダープロフェッサー/朗読検定上級検定員/読み聞かせ検定員 /朗読検定準1級 ☆ 朗読指導者数1400名以上。朗読検定合格者数650名以上・朗読講師養成43名・読み聞かせ講師養成5名・ハヅキ朗読メソッド®認定講師養成20名。朗読コンテスト入賞者多数輩出。 アイドルユニット「さくら学院」の公開授業『朗読の授業』、J-WAVE 今市隆二氏(三代目J SOUL BROTHERS)『SPARK』に朗読講師として出演。田丸雅智氏のFM愛媛「コトバノまほう」ゲスト出演。千教研学校図書館部会柏支会「本に親しむ子どもを育てる読書指導~こども達のこころに響く朗読を学ぶ」講師など、朗読教室で指導の他、小学校や企業への出張授業、朗読イベントのプロデュースなど、朗読や読み聞かせの普及に力を注いでいる ☆  奈良県大芸術祭・障害者大芸術祭『フォーラム奈良』、「第22回茨城県読書をすすめる県民のつどい」、大安徳天皇を祀る赤間神宮『耳なし芳一琵琶供養祭』、『夏目漱石記念年・グランドフィナーレ』出演 ☆ 著書『CD付き プロが教える朗読上達トレーニング 心に届く 表現力向上メソッド』☆監修『CD&QRコード付き プロが教える 朗読 心に届く語りのコツ50』☆田丸雅智『言語表現の名手20人から学ぶ ことばの魔法』に参加☆ 〈受賞歴〉【日本朗読検定協会主催「第1回朗読の輪コンテスト」個人の部・準優勝】【ユーハイム主催「ゲーテの詩 朗読コンテスト」敢闘賞】【 国際芸術連盟主催「第1回JILA朗読コンクール」詩部門1位】 ☆〈趣味〉写真 [写真学校に通い暗室でプリントの経験もあり。一眼レフを使いこなせていないのはなぜ?] ☆観劇・映画鑑賞 [物語の世界にどっぷりはまってしまうタイプ] ☆旅行 [普段着のまま、海外へも・・。旅は気ままに、そして身軽にがモットー] ☆ワイン [安くて美味しいワインを飲みながら美味しいものをたべる] 〈行動力と明るさが取り柄〉   

2021年5月24日月曜日

「木の葉」の読み方は「このは」?「きのは」? 宮沢賢治「よだかの星」で思うこと

 

「木の葉」は「このは」と読むことが多いのですが、「きのは」と読むこともあります。


「光村図書」参考ページをご覧ください!→「光村図書」

1語の意識が強いと確かに「このは」ですね。昨秋、私が砧公園で拾ってきた下の写真は、木から離れ「葉1枚」で存在していますので、やっぱり「このは」。

では、宮沢賢治「よだかの星」の以下の文章はいかがでしょうか。

「おお、よだかでないただのたかならば、こんななまはんかのちいさい鳥は、もう名前を聞いただけでも、ぶるぶるふるえて、顔色を変えて、からだをちぢめて、木の葉のかげにでもかくれたでしょう。

YouTubeを聴いてみると、人それぞれ。誰かの真似をするのではなく、しっかり考えてご自分の解釈で読み方を決めましょう!

まず、小さな鳥達が林や森の中に居ることを想像します。体が大きければ「木」の陰に隠れるところを、あまりにも小さいので「木の・葉のかげにでもかくれる」という表現が出てきたのではないでしょうか!?・・・私は「きのは」と読もうと思います。

つい最近、外国の方に谷川俊太郎「シャガールと木の葉」という詩をご紹介し、「このは」と読むことをお伝えしました。

疑問を持ったり調べたりするのは面白いですね!


【追記】

7月10日のイベントでは、この絵本をスクリーンに映し出すことになりました。この絵本には「このは」とルビが振ってありますので、今回は「このは」と読まなくてはならなくなりました。

たとえば、朗読検定は「青空文庫」が出典ですので、青空文庫のルビ通りに読むことが基本です。出典の確認、大切ですね!


みなさま、くれぐれもお元気で~(^O^)/

チューリップポチっと押して、
ランキング応援よろしくおねがいします💛